Reviewing the Ford Puma, a small crossover based on the Fiesta. It features a softer styling, innovative rear-end features, digital instrument pack, level-two assisted driving, and always-on internet connectivity. The Puma stands out in a class lacking driver appeal.